来週から第21回FIFAワールドカップロシアが始まる。東ヨーロッパ地域では初の開催となり、6月14日81000人収容可能なモスクワのルジニキ・スタジアムで行われる開幕戦、ロシア対サウジアラビから7月15日決勝戦までの1か月、このイベントに世界中の関心が寄せられる。前回ブラジル大会の決勝戦（ドイツ対アルゼンチン）では10億人もの人が視聴したという世界最大のイベントだ。今回、日本は盛り上がりにかけているように感じているが、サムライブルーの日本代表の活躍に期待したい。さて、アメリカ、イギリス、日本、フランス、ドイツの各国のAmazon Echo（Alexa）がこの大会の優勝チームをどのように見ているか確認しましたので報告します。
各国のAlexaの優勝予想
まずは、Amazon Echoを開発したアメリカのAlexaは、大会概要（期間、開催場所）、出場チームの傾向に加えて、自国が出場できなかった残念に思っているようです。
| Who will win the FIFA world cup? | ワールドカップはどこが優勝するの？ |
| The World Cup kicks off in Russia on June 14 and runs through July 15. Of the 32 teams, 20 are returning from 2014, including defending champions Germany. Sadly, the U.S. did not qualify. | ワールドカップは6月14日から7月15日までロシアで開催されます。出場32チーム中前回のチャンピオンドイツを含む20チームが連続出場です。悲しいことにアメリカは出場を逃しました。 |
次にグループGでイングランドが出場するイギリスのAlexaは、同国らしくブックメーカーのオッズの情報で回答しています。
| Who will win the FIFA World Cup? | ワールドカップはどこが優勝するの？ |
| As the 2018 FIFA World Cup approaches, Germany is currently the team with the best odds of winning, followed by Brazil. After their 2014 victory, Germany are the defending champions. | FIFAワールドカップが差し迫り、ドイツが優勝の最有力のオッズです。次にブラジルが続きます。ドイツは2014年のディフェンディングチャンピオンです。 |
そしてグループHの日本のAlexaはどうでしょうか？FIFAランキングの情報をもとに回答しています。
| ワールドカップの優勝チームは？ | Who will win the FIFA world cup? |
| FIFAの最近のランキングを見ると、ドイツが有力と思いますが、もちろんブラジルは強豪ですよね。そして、ベルギーもとても気になります。 | Looking at the recent ranking of FIFA, I think that Germany is powerful, but of course Brazil is a powerhouse, is not it? And Belgium is also very worrisome. |
先日、6月13日からAmazon Echoが販売開始されるフランスは、2014年大会の準々決勝の因縁の敗戦（フランス0ードイツ1） をあげて、ドイツとの決勝戦を予想しています。
| Qui va gagner la coupe du monde? | どのチームが優勝するの？ |
| Je prédis une finale entre l’Allemagne, tenante du titre, et la France. L’occasion pour les Bleus de prendre leur revanche sur le quart de finale perdu en 2014. | 前回チャンピオンのドイツとフランスが決勝戦で戦うことを予想しています。フランスブルーが2014年の準々決勝の復讐するチャンスです。 |
最後に、優勝大本命のグループFのドイツのAlexaは真面目な回答になっています。この回答は国民性が出ているものなのでしょうか？
| Wer wird Weltmeister? | どのチームが優勝するの？ |
| Eine gute Frage, die nicht ganz leicht zu beantworten ist. Ich glaube, ich muss mir erst noch ein paar Spiele anschauen, bevor ich dir eine genaue Einschätzung geben kann. Frag mich doch bitte in ein paar Tagen noch einmal. Bis dahin, frag mich doch einfach mal: „Alexa, erzähl mir einen Weltmeisterschafts-Witz.“ |
簡単に答えられない良い質問です。正確な評価を報告するには、もう少しゲームを確認する必要があります。数日後、もう一度、私に訪ねてください。それまでは「ワールドカップの冗談を教えて？」と声をかけてください。 |
各国のAlexaチームのFIFAワールドカップの思いが伝わりました。Alexaの回答も国民性が出ている印象です。ともあれ6月14日から1か月間、ワールドカップロシアで盛り上がりましょう！
